Terima Kasih Bahasa Arab dan Contoh Penggunaannya dalam Kalimat
Ditulis pada: 20.28
Terima Kasih Bahasa Arab
Di dalam kamus bahasa Arab, kita dapat menggunakan berbagai kalimat untuk mengekspresikan rasa terima kasih. Berikut adalah bahasa Arab nya terima kasih yang dapat kita pakai dalam kehidupan sehari-hari.
| Arab | Artinya |
|---|---|
| كَثَّرَ اللّهُ خَيْرَكَ | Semoga Allah melipatgandakan kebaikanmu (Terima kasih banyak) |
| أَشْكُرُكَ | Aku berterima kasih kepadamu |
| شُكْرًا كَثِيْرًا | Terima kasih banyak |
| شُكْرًا لَكَ | Terima kasih |
| شُكْرًا جَزِيْلًا | Terima kasih banyak |
| جَزَاكُمُ اللّهُ خَيْرًا | Semoga Allah membalas kebaikanmu (Terima kasih banyak) |
Dilihat dari segi bahasanya, ucapan terima kasih berasal dari kata “الشُّكْرُ”, yaitu bentuk mashdar kata kerja “شَكَرَ-يَشْكُرُ” yang dapat memiliki arti berterima kasih, bersyukur dan membalas jasa. Akan tetapi, ada juga yang menggunakan selain kata “الشُّكْرُ”, yakni ucapan yang mengandung unsur mendoakan, seperti “جَزَاكُمُ اللّهُ خَيْرًا” (Semoga Allah membalas kebaikanmu), “كَثَّرَ اللّهُ خَيْرَكَ” (Semoga Allah melipatgandakan kebaikanmu), maksudnya adalah terima kasih banyak.
Contoh Ucapan Terima Kasih dalam Bahasa Arab
Berikut ini adalah beberapa contoh penggunaan ucapan terima kasih dalam bahasa Arab beserta artinya.
- أَشْكُرُكَ يَاعَزِيْزِ (Saya berterima kasih kepadamu, wahai Aziz).
- شُكْرًا (Terima kasih).
- شُكْرًا جَزِيْلًا (Terima kasih banyak).
- أَنَا مَمْنُوْنٌ جِدًّا (Saya sangat berterima kasih).
- لَقَدْ أَسَرْتَنِيْ بِأَفْضَالِكَ (Sungguh, terima kasih atas kebaikanmu).
- جَزَاكَ اللهُ أَوْفَرَ الجَزَاءِ (Semoga Allah membalas kebaikanmu dengan sebanyak-banyaknya balasan).
- بَارَكَ اللهُ فِيكَ (Semoga Allah memberkahimu).
- لكَ خَالِصُ الشُّكْرِ (Bagimu ketulusan rasa terima kasih).
- أُقَدِّمُ لَكَ خَالِصَ الشُّكْرِ والتَّـقْدِيرِ (Saya persembahkan rasa terima kasih dan penghargaan yang tulus untukmu).
- أُرِيدُ شُكْرَكَ علَى مَا فَعَلْتَ (Saya ingin berterima kasih padamu atas apa yang kamu lakukan).
Ucapan Terima Kasih Bahasa Arab untuk Laki-laki
Ucapan terima kasih dalam bahasa Arab yang ditujukan untuk orang berjenis laki-laki maka memakai dhamir (kata ganti) berupa “كَ، كُمَا، كُمْ”. Berikut contohnya !
Terima kasih kepada satu laki-laki :
- جَزَاكَ اللّهُ خَيْرًا (Semoga Allah membalasmu (lk 1) dengan kebaikan).
- شُكْرً لَكَ (Terima kasih (lk 1)).
- أَشْكُرُكَ (Aku berterima kasih kepadamu (lk 1)).
Terima kasih kepada dua laki-laki :
- جَزَاكُمَا اللّهُ خَيْرًا (Semoga Allah membalas kalian berdua (lk 2) dengan kebaikan).
- شُكْرًا لَكُمَا (Terima kasih (lk 2)).
- أَشْكُرُكُمَا (Aku berterima kasih kepada kalian berdua (lk 2)).
Terima kasih kepada tiga laki-laki atau lebih :
- جَزَاكُمُ اللّهُ خَيْرًا (Semoga Allah membalas kalian semua (lk >2) dengan kebaikan).
- شُكْرًا لَكُمْ (Terima kasih (lk >2)).
- أَشْكُرُكُمْ (Aku berterima kasih kepada kalian semua (lk >2)).
Ucapan Terima Kasih Bahasa Arab untuk Perempuan
Adapun contoh ucapan terima kasih dalam bahasa Arab yang diperuntukkan kepada perempuan adalah memakai dhamir (kata ganti) berupa “كِ، كُمَا، كُنَّ”. Berikut contoh penggunaannya !
Terima kasih kepada satu perempuan :
- جَزَاكِ اللّهُ خَيْرًا (Semoga Allah membalasmu (pr 1) dengan kebaikan).
- شُكْرً لَكِ (Terima kasih (pr 1)).
- أَشْكُرُكِ (Aku berterima kasih kepadamu (pr 1)).
Terima kasih kepada dua perempuan :
- جَزَاكُمَا اللّهُ خَيْرًا (Semoga Allah membalas kalian berdua (pr 2) dengan kebaikan).
- شُكْرًا لَكُمَا (Terima kasih (pr 2)).
- أَشْكُرُكُمَا (Aku berterima kasih kepada kalian berdua (pr 2)).
Terima kasih kepada tiga perempuan atau lebih :
- جَزَاكُنَّ اللّهُ خَيْرًا (Semoga Allah membalas kalian semua (pr >2) dengan kebaikan).
- شُكْرًا لَكُنَّ (Terima kasih (pr >2)).
- أَشْكُرُكُنَّ (Aku berterima kasih kepada kalian semua (pr >2)).
Itulah tTerima kasih bahasa Arab beserta contoh penggunaannya dalam sehari-hari baik yang ditujukan untuk laki-laki atau perempuan. Nah, setelah ini coba praktikkan mengucapkan rasa terima kasih kepada teman atau saudaramu menggunakan bahasa Arab.
